Hotel Cir, Selva di Val Gardena