Hotel Internazionale Bellinzona, Bellinzona